和訳付きで好評いただきました商品の日本語版です。
　街はずれの柵の上では、たくさんの鳥たちが毎日羽を休めています。しかし彼らがいざ巣に帰るために飛び立とうとしても、ごちゃまぜになってしまい、うまく群れを作れません。そこでプレイヤーのみなさんは、彼らが巣に帰る方法を見つけるのを助けてあげましょう。

このゲームは、メカニクスで言うところの、ハンドマネジメントとセットコレクションを素晴らしい形で体現したお手軽なカードゲームで、８種類の非対称な枚数の鳥カード110枚からなるデッキを使います。
プレイヤーの目標は、８種類の鳥のうち「７種類の鳥をコレクションする」か、「２種類の鳥を3枚以上コレクションする」ことが勝利条件です。 コレクションにするには、手番終了時に同じ鳥カードが規定枚数以上揃っている必要があります。
デッキに入っているそれぞれの鳥カードには枚数が多いもの、少ないものがあり、コレクションするために必要なカード枚数は鳥の種類によって違いがあります。
自分の手番では、4列並んでいる盤面に、手札から列の右もしくは左に手札から1種類のカードを選びその種類のカードをすべて出します。
出したカードと同じ種類のカードがその列にあれば、間に挟めたカードをすべて手札に加えることができます。
この、カードが手札と場でめまぐるしくカードが入れ替わっていくメカニズムが独特のプレイ感をもたらしています。

商品名： キューバーズ
JANコード： 4580071970373

発売元： Engames
ジャンル： カードゲーム
サイズ： 157×157×47mm
ゲームデザイン：Stefan Alexander

原題： CuBirds
プレイ人数： 2〜5人
プレイ時間： 20分
対象年齢： 8歳以上
発売日： 2022年5月13日